Studiare all’estero è una parte essenziale per imparare (correttamente) una nuova lingua, ma come si fa a sapere se si è pronti a prendere un aereo ed iniziare un’avventura che probabilmente trasformerà completamente la propria vita? Per aiutarvi a prendere una decisione, abbiamo creato un profilo di ciò che rende una persona pronta per affrontare Leggi di più9 SEGNALI CHE SIETE PRONTI PER STUDIARE ALL’ESTERO[…]

Alcuni dati indicano che la produzione del linguaggio fornisce una forte esperienza di apprendimento nell’imparare una lingua straniera. Ciò sembra dipendere dal fatto che la produzione orale richiede l’integrazione contemporanea di più funzioni cognitive, tra cui la memoria di lavoro. Nell’ apprendimento di una lingua straniera vengono prediletti esercizi che allenano la comprensione, con prove di ascolto e attività carta-matita. 
Una Leggi di piùApprendimento di una nuova lingua: è più importante la produzione o la comprensione?[…]

Conoscete la differenza tra “Guv’nor” e “blimey”? E quella tra “reckon” e “bonkers”? Non sono soltanto gli stranieri ad essere confusi quando gli inglesi usano espressioni come queste, ma anche il resto degli abitanti della Gran Bretagna può avere difficoltà a capire il significato di queste espressioni. Ci sono tanti modi di dire diversi, che Leggi di più8 espressioni inglesi: parlare come un vero “British”[…]

Il Natale a Londra è uno dei momenti più belli dell’anno, le vetrine si riempiono di luci e decorazioni a tema natalizio, i bambini cominciano a scrivere la loro lista dei regali da spedire a Father Christmas e si respira un’aria di festa per tutto il mese di dicembre. Due settimane prima di Natale si cominciano a decorare anche le Leggi di piùNatale a Londra: le tradizioni natalizie inglesi[…]

La lingua italiana è sempre più diffusa nel mondo anche grazie a Internet e ai social media. È quanto emerge dai dati conclusivi della XVIII edizione della Settimana della Lingua Italiana nel mondo che si concluderà il 21 ottobre e il cui tema quest’anno è: “L’Italiano e la rete, le reti per l’Italiano”. Dalle ultime rilevazioni Leggi di piùNel mondo si parla sempre più italiano grazie a Internet[…]

Un sistema automatico in grado di tradurre il menù in tutte le lingue del mondo, una rivoluzione per i gestori dei ristoranti e dei locali frequentati dai turisti. Immaginate di trovarvi in Cina, in un piccolo villaggio nei pressi di Hong Kong, di essere seduti in un ristorante e di non sapere cosa ordinare perché Leggi di piùIl menù del ristorante? Facile da tradurre, c’è il QrVillage[…]

Uscito il 26 giugno 1997, nei primi 10 anni ha venduto 450 milioni di copie. Dai 7 romanzi tratti 8 film protagonista Daniel Radcliffe; 77 le lingue (più greco antico e latino) in cui è stato tradotto Un erede da botteghino Nel 2016, dopo 9 anni dall’uscita del settimo e ultimo libro, arriva «Harry Potter Leggi di piùHarry Potter, dal 1997 tradotto in 77 lingue: le cose da sapere sul mago degli incassi[…]

Nato negli Stati Uniti, il Black Friday cade ogni anno a fine novembre, il venerdì successivo al Giorno del Ringraziamento. Tra tradizione, mito e speculazione commerciale, scopriamo insieme cos’è il Black Friday e il significato che ricopre nella cultura americana. Le origini del Black Friday Il Black Friday, ormai è risaputo, è il “giorno dello shopping” per eccellenza: non è Leggi di piùCos’è il Black Friday: origini e significato[…]

L’enorme equivoco per cui si attribuisce allo studio umanistico una valenza non scientifica A inizio anno abbiamo assistito a una polemica che si è protratta fino a oggi, e che investe il mondo della scuola e dell’istruzione. Tutto inizia con il nuovo bando pubblicato dal ministero dell’Università e ricerca per il Prin, finanziamento dei Progetti universitari di Leggi di piùIl progresso vincerà grazie alle lingue morte[…]

Allora, siete impazienti di andare a studiare in Spagna, partire per un viaggio sulle strade degli Stati Uniti o passare un’estate a fare surf alle Hawaii e, per essere certi di vivere al massimo la vostra esperienza, avete deciso di prendere anche qualche lezione di lingua. Mentre siete seduti in classe a imparare a memoria nuove Leggi di piùIMPARARE UNA LINGUA PIÙ VELOCEMENTE: 4 SEMPLICI TECNICHE[…]